EDITO

Édito

PAVIMENTO DEL CASTELLO 227 © ED. ANTHONY KRAFFT

Chères lectrices, chers lecteurs de AS, 

Cette année, nous vous proposons à nouveau 4 numéros de AS. Le premier numéro que vous tenez entre les mains est un numéro consacré uniquement aux projets d’architecture de notre sélection. L’architecture présentée de manière synthétique, comme le veut la tradition AS. Le numéro se complète de témoignages sur la Suisse de grands architectes internationaux dans le cadre du Swiss Architecture Award promu par la Fondazione Teatro dell’architettura. 

Le numéro de juin sera quant à lui plus ouvert et présentera des artistes, des profils et du design, sans oublier notre sélection de projets qui alimentent numéro après numéro la plateforme AS Encyclopaedia. Le numéro de septembre sera un numéro thématique : en l’occurrence, nous parlerons d’eau. Pour finir, le numéro de décembre sera notre voyage d’architecture avec la série « Diario ». 

Cette fois, nous partirons en Argentine et Uruguay. 

La belle collaboration avec les Acm – Archives de la construction moderne, l’Archivio del Moderno et gta archives continue. Les projets choisis seront présentés à partir de juin. 

Cette année, l’artiste qui nous propose ses oeuvres pour les couvertures est Marie Velardi. Une talentueuse artiste suisse dont nous parlerons plus en détail dans le numéro de juin avec un profil. 

L’oeuvre que vous tenez entre les mains et qui illustre ce premier numéro 2023 est un détail de la série « Temporal Maps », 2018, 56 x 76 cm. La photo est prise par Henry Delétra. 

AS 2023-2073 C’est à vous. 

Pour que le projet AS Architecture Suisse soit le plus proche possible de vos attentes, il est important pour nous d’avoir votre feedback. Nous sommes heureux et encouragés par les éloges sur la qualité graphique et la liberté rédactionnelle mais aussi par les critiques sur lesquelles nous pouvons travailler. Qu’attendez-vous de nouveau d’AS, que devrions-nous approfondir ou développer ? Nous nous réjouissons de chaque feed-back afin de rendre AS plus fort pour l’avenir. N’hésitez pas à nous écrire sur redaction@as-architecturesuisse.ch. 

Petite information technique : AS a toujours été imprimé en Suisse. Nous y tenons particulièrement. Cette année, nous déplaçons nos machines de St-Gall à Lugano. 

Merci ! 

Frederic Krafft-Gloria