Fonso Boschetti, architecte FSAI/SIA, Epalinges ; Olindo Lorenzetti, architecte FSAI, Epalinges Conseillers techniques : Climatisation et chauffage : Sulzer S. A., Lausanne Sanitaire : Milliquet S. A., Lausanne Electricité : Charles Perrottet, Epalinges 153.330/538.048 (rue du Grand-Chêne)
Respect et mise en valeur des anciennes façades (1897). Optimisation du programme en rapport aux contraintes esthétiques et techniques. Eléments de transition et de modulation.
Construction Structure mixte, métal et béton armé. Eléments de façade en béton armé, préfabriqués. Enveloppe en aluminium éloxé ; portes-fenêtres coulissantes. Problèmes particuliers La répartition des nouvelles charges sur une construction existante, affaiblie par le temps et surtout par les nombreuses transformations. Les raccordements des nouvelles installations techniques aux anciennes. Remarque : Les solutions techniques mises en œuvre ont permis l’exploitation continue des étages inférieurs. Bibliographie AS 9 / octobre 1973 15