Les exigences techniques imposées par la direction des PTT ont été décisives pour l'étude de la conception du projet. Le terrain, situé dans une position privilégiée à Muralto, se prêtait davantage à des constructions résidentielles qu'à des construction à caractère industriel. C'est précisément pour cette raison que l'on a essayé d'inscrire une construction d'une taille considérable (environ 49000 m2) de la manière la plus modeste possible en enterrant plus de la moitié du bâtiment, en travaillant avec des couleurs discrètes et à des plantations soignées. Le résultat est est considéré comme agréable, précisément en raison de l'absence de prédominance de cette volumétrie par rapport aux bâtiments environnants.