Architecture Suisse

Enclos extérieur pour les singes

Typologie(s)
AVII10
Emplacement
8600 Dübendorf, ZH
Maître d'ouvrage
Universität des Kantons Zürich vertreten durch Hochbauamt des Kt. Zürich, Abt. Universitätsbauten
Bureau d'architecture
Bob Gysin + Partner
Conception
1983 — 1983
Réalisation
1984 — 1984

L'extrait des articles est généré automatiquement et peu présenter des anomalies. Veuillez s'il-vous-plaît vour reporter au PDF HD

Beschreibung / Description Am Rande des Uni-Irchelparkes befindet sich das ehemalige Rotkreuzspital, das heute, nach verschiedenen Umnutzungen von der Universität des Kt. Zürich belegt ist. Im Rahmen des neuen Tierschutzgesetzes mussten die bestehenden Stallungen für Affen durch ein Aussengehege ergänzt werden. Die Idee, die Affenkäfige in den Park zu integrieren, hat sich auf die architektonische Konzeption entsprechend ausgewirkt. Après avoir connu différentes affectations, l'ancien hôpital «Rotkreuz» situé à l'extrémité du parc universitaire Irchel est désormais occupé par l'Université du canton de Zurich. Dans le cadre de la nouvelle loi sur la protection des animaux, les cages à singes existantes devaient être complétées par un enclos extérieur. L'idée d'intégrer les cages à singes dans le parc s'est répercutée sur la conception architecturale. Raumprogramm / Programme Affenkäfige für verschiedene Affenfamilien mit entsprechendem Wind- und Sonnenschutz, sowie Verbindung zum Altbau. Cages à singes destinées à recevoir différentes familles de simiens, pourvues d'ouvrages de protection appropriés contre le vent et le soleil, et liaison avec l'ancienne construction. Konzeption / Conception Aus funktionalen Überlegungen wurden Schutzdach und Käfig voneinander konstruktiv getrennt. Die Vitalität der «Benützer» und die Funktion des Schutzdaches hatten auf die Formgebung und den architektonischen Ausdruck entscheidenden Einfluss. Pour des raisons fonctionnelles, la construction du toit de protection a été séparée de celle des cages. La vitalité des «occupants» et la fonction du toit de protection ont fortement influencé la forme de l'ouvrage et son expression architecturale. 94.15

Indice de base 1.4.7 = 100 R, 1.10.85 = 133 P. Bezugsjahr und -monat nach 2/3 der Bauzeit und Punkte Année et mois de référence au 2/3 de la durée de la construction et points 1.4.86 = 136.9 P. Konstruktion / Construction Stahlbau verzinkt, teilweise verchromt. Construction en acier galvanisé, partiellement chromé. Bibliographie SB Schweizer Architektur, Nr. 94 Oktober 1990