Berneck se situe dans la vallée inférieure du Rhin, dans un fond de vallée se rétrécissant en direction de la campagne appenzelloise. Les grandes voies d'accès (routes principales, lignes de chemin de fer) et leurs nuisances ont épargné jusqu'à ce jour le village et ses quelque 3000 habitants. En conséquence, la structure de Berneck est demeurée étonnamment intacte: mélange des affectations, échelle réduite et noyau villageois bien marqué par des constructions serrées. Les deux rangées de maisons contiguës construites en bordure du noyau villageois comblent un vide dans les bâtiments délimitant la zone villageoise. Ces huit maisons contiguës identiques sont conçues, de par leurs plans largement ouverts, pour des familles avec enfants. Leur mode de construction simple et leur forme compacte, dont l'échelle s'apparente aux maisons avoisinantes, ont permis de parvenir à des coûts de construction relativement bas. La pergola en profilés métalliques, longeant de manière ininterrompue les façades côté jardin, peut être aménagée en fonction de différentes utilisations à court ou à long terme. Le chemin couvert de gravier et longeant tout le pourtour de la parcelle est public, ce qui évite un cloisonnement excessif des jardins privés.
Konstruktion / Construction Sichtmauerwerk aus Kalksandstein, innen weiss gestrichen. Decken Beton, weiss gestrichen. Dach mit Betonflachziegeln, Wärmespeicherschicht, innen Gipskartonverkleidung, weiss gestrichen. Bodenbeläge im EG Buchenholz, 0G und DG Teppiche. Zentrale Gasheizung, individuelle Warmwasseraufbereitung. Maçonnerie de parement en briques silico-ca/caires, murs intérieurs peints en blanc. Dalles en béton, peintes en blanc. Toiture de tuiles plates en béton, couche d'accumulation de chaleur, revêtement intérieur en plaques de plâtre cartonné, peintes en blanc. Revêtements de sol au rez-de-chaussée en bois de hêtre, à l'étage et dans les combles en moquette. Chauffage central à gaz, production d'eau chaude individuelle.