« Le Logement Salubre» Société coopérative Atelier Cube Guy Collomb, Marc Collomb, Patrick Vogel EPFL/SIA Petit-Chêne 27 1003 Lausanne Tél. 021/20 04 44 Collaborateur Maurice Pidoux Mitarbeiter ETS/GPA Ingénieurs civils Realini +Bader & Bauingenieure Associés (CET) Epalinges Conception 1982/1983 Projekt Réalisation Ausführung 1984/1985 Coordonnées 539.110/154.690 Koordinaten Chemin de Boissonnet 32 Adresse
Problèmes particuliers / Besonderheiten Il n'ya pas de problèmes particuliers lorsque l'administration et le maître de l'ouvrage encouragent la recherche architecturale ! Les espaces contenus dans la partie arrondie ont été évalués lors de l'étude du projet au laboratoire d'expérimentation architecturale EPFL (LEA, prof. P. von Meiss et Hans Matti ass.). Wenn die Verwaltung und der Bauherr die Projektierungsarbeit unterstützen, gibt es keine besonderen Probleme! Die Räume im runden Teil sind während der Projektierung im Architekturversuchslabor der ETH Lausanne entwickelt worden (LEA, Prof. P. von Meiss und Hans Matti, Assistent).
Description / Beschreibung Immeuble à loyers modérés, bénéficiant des subventions cantonales et communales, ainsi que de l'aide de la Confédération, sur terrain communal cédé en «droit de superficie» au maître de l'ouvrage. Gebäude mit ermässigten Mieten, erstellt mit kantonalen und kommunalen Subventionen sowie mit Bundeshilfe auf öffentlichem Grundstück, das der Bauherr im «Flächenrecht» erworben hat.
Bâtiment de six à sept étages hors terre, formé d'un corps cylindrique avec des logements d'un niveau et d'un volume orthogonal contenant des appartements distribués sur un ou deux niveaux, traversants, type «duplex», avec accès par coursives extérieures. Variations entre les duplex obtenues par des espaces annexes non chauffés: bow-windows ou loggias. Logements du rez-de-chaussée avec jardin privé. Les volumes prennent place dans un gabarit et un périmètre d'évolution ample, dont la géométrie est donnée par des aires carrées décalées fixées par une ancienne législation. Volonté d'offrir divers types de logements différenciés dans un bâtiment d'habitation en hauteur, mettre à disposition des habitants certaines zones complémentaires au logement pour leur donner un surplus d'agrément, tout en conservant à l'immeuble le sens d'un ensemble cohérent et identifiable, par l'emploi de volumes généraux de perception simple. Pas de recours à l'ornement, au sentimentalisme et à l'historicisme.
Construction / Konstruktion Mur double avec isolation médiane: mur porteur traditionnel à l'intérieur, mur de parement en parpaing silico-calcaire naturel à l'extérieur. Eléments complémentaires tels que balcons, coursives en acier zingué. Toit arqué«froid»en tôle ondulée d'aluminium naturel. Zweischalenmauerwerk mit dazwischenliegender Wärmedämmung : konventionelle tragende Mauer auf der Innenseite, Vormauerung in Sicht-Kalksandstein auf der Aussenseite. Zusatzelemente wie Balkone und Laubengänge aus verzinktem Stahl. Gewölbtes Kaltdach aus Alu-Wellblech natur.