Architecture Suisse

Transformation intérieure du bâtiment Terreaux-Nord en Musée d'histoire naturelle

Typologie(s)
AIX10
Emplacement
2000 Neuchâtel, NE
Maître d'ouvrage
Ville de Neuchâtel
Bureau d'architecture
Edouard Weber
Bureau d'ingénieurs
A. Muller, J.-C. Praz, V. Becker
Conception
1977 — 1984
Réalisation
1980 — 1987

L'extrait des articles est généré automatiquement et peu présenter des anomalies. Veuillez s'il-vous-plaît vour reporter au PDF HD

Transformation intérieure du bâtiment Terreaux-Nord en Musée d'histoire naturelle 2000 Neuchâtel Umbau im Gebäude Terreaux-Nord des Naturhistorischen Museums 2000 Neuchâtel Mahre de l'ouvrage Bauherr Architectes Architekten

Ville de Neuchâtel Projet et direction architecturale: Edouard Weber Architecte ERFL/SIA Ch. de Maujobia 119 2000 Neuchâtel Tél. 038/24 04 69 Architecte d'opération: Maurice Urscheler Architecte FSAI 2000 Neuchâtel 1re étape: A. Muller et J.-C. Praz, ingénieurs SIA, Marin-Neuchâtel 2e étape: V. Becker, ingénieur SIA, Neuchâtel 1re étape: Projet 1977-1980 Chantier 1981-1983 2e étape: Projet 1982-1984 Chantier 1985-1987

Conception / Konzeption Pour réaliser la métamorphose intérieure de ce bâtiment, il a fallu faire disparaître son . caractère scolaire, afin de laisser sa place à celui d'un musée. Cette modification se fit tout d'abord par la suppression de toutes les cloisons secondaires, sans pour autant modifier la structure principale, puis par la création d'une grande salle en forme d'éventail (qui a nécessité une transformation radicale de la structure) afin de mettre à disposition un espace architectural différencié mais non divisé. C'est la carte de visite du musée. Für die Umwandlung der Gebäudeinnenräume zu einem Ort für ein Museum musste der Schulcharakter des Gebäudes eliminiert werden. Bei dieser Veränderung wurde so vorgegangen, dass man zuerst alle sekundären Trennwände herausnahm, wobei der Eingriff bei der Hauptstruktur nicht so weit ging. Zusätzlich wurde ein grosser fächerförmiger Saal geschaffen (was eine grundlegende Veränderung der Tragstruktur erforderte). Auf diese Weise konnte ein architektonischer Raum gebildet werden, der zwar differenziert, aber ungeteilt ist. Das ist die Visitenkarte des Museums.

Description / Beschreibung Le bâtiment des Terreaux a été construit en 1854 par l'achitecte H. Richner. Il aura fallu dixans pour transformer l'intérieur de ce bâtiment en un musée d'histoire naturelle. Cette transformation consistait à créer, dans l'ancienne école «des demoiselles» devenue Ecole supérieure de commerce en 1900 de nouveaux espaces adaptés aux exigences d'un musée moderne. Dans une première étape, de nouvelles salles ont dû être réalisées afin d'y installer les collections déjà existantes au «Collège latin». Dans une seconde étape, la réalisation de nouveaux espaces architecturaux, destinés à recevoir les collections futures, s'imposait. Les espaces sont complétés par un forum en guise de lieu de rencontre, un auditoire et une salle d'exposition temporaire. Le sous-sol et les combles servant de lieux de stockage des collections scientifiques et le deuxième étage comprenant la partie administrative et le laboratoire de taxidermie.

Programme / Raumprogramm Sous-sol Niveau inférieur de la salle mammifères. Locaux de préparation d'exposition. Compactus. Conservation dans l'alcool. Services: abri, chauffage et ventilation. Rez-de-chaussée Entrée principale, hall, caisse. Salle de dioramas mammifères sur deux niveaux (sous-sol+ rez). Forum: lieu de réunion avec buvette. Présentation d’animaux vivants, aquarium + terrarium. Grande salle éventail sur deux niveaux (rez + 1er étage) avec auditoire de 100 places et salle d'exposition temporaire. 1er étage Salle des dioramas oiseaux. Salle des dioramas oiseaux d'eau. Salle éventail (niveau supérieur). Aménagement à créer. 2e étage Salle de réserve et de préparation. Salle de conférence. Administration du musée et laboratoires de taxidermie. 3e étage Les collections du musée dans des compactus. Salle oiseaux. Salle d'entomologie. Salle mammifères. Salle des œufs et mollusques. Tous les locaux sont accessibles aux handicapés par le monte-charge et des rampes douces. Untergeschoss Unteres Geschoss des Saales Säugetiere. Vorbereitungsräume fürAusstellungen. Compactus-Rollgestelle. Konservierung in Alkohol. Diensträume: Schutzraum, Heizung und Lüftung. Erdgeschoss Haupteingang, Halle, Kasse. Dioramen-Saal Säugetiere auf 2 Geschossen (Unter-+Erdgeschoss). Forum: Ort für Versammlungen, mit Imbissmöglichkeit. Präsentation lebender Tiere, Aquarium + Terrarium. Grosser fächerförmiger Saal auf 2 Geschossen (Erd+ I. Obergeschoss) mit Auditorium (!00 Plätze) und Saal für Wechselausstellungen. 1. Obergeschoss Dioramen-Saal Vögel. Dioramen-Saal Wasservögel. Fächerförmiger Saal (oberes Geschoss). Einrichtung noch auszuführen. 2. Obergeschoss Reserve- und Vorbereitungsraum. Konferenzraum. Administration des Museums und Tierpräparation. 3. Obergeschoss Sammlungen des Museums in Compactus-Rollgestellen. Raum Vögel. Raum Insekten. Raum Säugetiere. Raum Eier und Weichtiere. Sämtliche Räume sind über den Aufzug und Rampen schwacher Steigung für Behinderte zugänglich.

Caractéristiques / Daten Volume SIA Volumen SIA Coût 1re étape Kosten I. Etappe Coût 2e étape Kosten 2. Etappe 84.20